



Fundación Bancaja ha reunido una valiosa colección gráfica de Picasso, siendo una de las primeras piezas la Suite Vollard, cuyo nombre pertenece a uno de los mercaderes más activos e importantes a nivel internacional en cuanto a la difusión de Picasso: Ambroise Vollard.
Bancaja Fundation has gathered a Picasso’s valuable graphic collection. Suite Vollard is one of the first parts of the whole collection. Its name belongs to Ambroise Vollard, an important art dealer who promoted Picasso’s work internationally.
Picasso grabó estas planchas cuando tenía casi 50 años, los expertos interpretan este hecho como una recapitulación de su obra bajo el esquema de grabado; retomando así el gozo de volver a las fuentes de su inspiración y recurriendo a las formas clásicas de sus obras anteriores. Picasso como grabador, nos mostró una faceta de su talento, a la cual le dedicó grandes esfuerzos, y en la que logró plasmar, al igual que en el resto de sus obras, una maestría irrepetible.
These plates were engraved when Picasso was 50. The experts considered the engravings as a recapitulation of his entire work, taking again the pleasure of his inspiration with the classic forms of his paintings. Picasso as an engraver, showed us a side of his talent which he dedicated big efforts to and achieved, like the rest of his creations, unique master pieces



Pablo Diego José Francisco de Paula Juan Nepomuceno María de los Remedios Cipriano de la Santísima Trinidad Mártir Patricio Ruiz y Picasso era el nombre completo de este extraordinario pintor.
Pablo Diego José Francisco de Paula Juan Nepomuceno María de los Remedios Cipriano de la Santísima Trinidad Mártir Patricio Ruiz y Picasso was the real name of this extraordinary painterViolación, V (fragmento) Punta Seca.